考研英语长难句的翻译，关键在于准确把握句子的结构、逻辑关系以及词汇含义。一般来说，考研英语长难句的翻译长度不宜过长，以保持句子的清晰度和可读性为原则。通常情况下，一个长难句翻译后的长度应在20-30个字左右，这样既能够完整表达原句的意思，又不会过于冗长，便于考生理解和记忆。当然，具体翻译长度还需根据句子的复杂程度和词汇量进行调整。
【考研刷题通】——你的考研刷题小助手！涵盖政治、英语、数学等全部考研科目，海量真题练习，助你轻松应对考研挑战！快来加入我们，开启高效刷题之旅！微信搜索【考研刷题通】，开启你的考研之路！