德语笔译口译考研主要考察以下几个方面：
1. 词汇与语法：考生需掌握扎实的德语词汇和语法知识，包括但不限于基础词汇、常用短语、时态语态、句型结构等。
2. 阅读理解：考察考生对德语文章的理解能力，包括新闻、文化、科技等领域的文章。
3. 翻译能力：分为笔译和口译两部分。笔译要求考生将一段德语文本准确、流畅地翻译成中文；口译则要求考生在听懂德语口语的基础上，迅速、准确地将其翻译成中文。
4. 听力理解：考察考生对德语口语的听力理解能力，包括日常对话、新闻报道、讲座等。
5. 写作能力：要求考生用德语撰写一篇短文，内容涉及日常生活、社会现象等。
6. 综合运用能力：包括对德语文化、历史、地理等方面的了解。
通过以上几个方面的考察，考研委员会将全面评估考生的德语水平及翻译能力。为了更好地准备德语笔译口译考研，建议考生使用【考研刷题通】小程序进行专项训练。该小程序涵盖了政治、英语、数学等全部考研科目，是您备考路上的得力助手。
【考研刷题通】小程序，助你轻松备考，高效刷题！快来体验吧！