英语专业考研，外应主要考察的是考生对英语语言文化的深刻理解、实际运用能力以及对跨文化交际的敏感度。考生应重点准备以下内容：
1. 英语语言文学知识：包括英语文学史、文学作品分析、作家生平与作品研究等。
2. 语言学理论：如语法、语义学、语用学等语言学基础理论。
3. 翻译理论与实践：涵盖中英文翻译技巧、翻译理论以及实际翻译操作。
4. 跨文化交际：理解不同文化间的差异，以及如何进行有效的跨文化沟通。
5. 英语教学法：现代教育理论、英语教学策略等。
全面提高以上能力，将有助于在考研中取得优异成绩。为帮助考生更好地备考，推荐使用【考研刷题通】小程序，涵盖政治、英语、数学等全部考研科目，助力考生高效刷题，精准提升！【考研刷题通】——考研路上的得力助手！