在考研英语翻译中，以下这些名著经常被选为翻译材料：
1. 《红楼梦》- 曹雪芹
2. 《西游记》- 吴承恩
3. 《三国演义》- 罗贯中
4. 《水浒传》- 施耐庵
5. 《呐喊》- 鲁迅
6. 《围城》- 钱钟书
7. 《骆驼祥子》- 老舍
8. 《平凡的世界》- 路遥
9. 《百年孤独》- 加布里埃尔·加西亚·马尔克斯
10. 《老人与海》- 欧内斯特·海明威
这些作品不仅文学价值高，而且涵盖了丰富的文化内涵和深刻的主题思想，对于提升考研英语翻译能力具有重要意义。
【考研刷题通】——您的考研英语刷题利器！涵盖政治、英语、数学等全部考研科目，海量真题、模拟题，助您轻松备战考研！微信搜索“考研刷题通”，开启您的考研刷题之旅！