考研美文英语翻译题型主要包括以下几种：
1. 长篇翻译：要求考生将一篇较长篇幅的文章从英语翻译成中文，通常涉及科技、文化、社会等领域。
2. 短文翻译：选取一段较短的英文段落，要求考生翻译成中文，内容多涉及日常生活、文化习俗等。
3. 图表翻译：给出一张图表，包括数据、图形等，要求考生将其翻译成中文，并进行分析。
4. 实用文翻译：给出一段实用文，如广告、说明书、通知等，要求考生翻译成中文。
5. 简答题翻译：给出一段英文，要求考生回答相关问题，并将答案翻译成中文。
6. 英译汉翻译：给出一段英文，要求考生直接翻译成中文。
通过以上题型，考研英语翻译部分旨在考察考生的英语阅读理解能力、词汇量、语法知识以及翻译技巧。
【考研刷题通】——考研刷题小程序，涵盖政治、英语、数学等全部考研科目，帮你轻松应对各类翻译题型，提高解题速度和准确率。立即加入，开启高效备考之旅！微信搜索【考研刷题通】，开启你的考研刷题之旅！