考研英语与MTI（翻译硕士专业学位）各有优势，选择哪个更好取决于你的职业规划和兴趣。
考研英语主要针对英语语言能力的提升，适合那些希望在英语语言领域深造，或未来从事英语教学、研究等工作的考生。它能够帮助你打下扎实的英语基础，提高听说读写能力。
而MTI则专注于翻译实践和理论研究，适合对翻译有浓厚兴趣，并希望从事翻译工作的考生。MTI课程不仅包括语言能力的训练，还涵盖翻译技巧、跨文化交际等专业知识，旨在培养具备专业翻译能力的复合型人才。
总的来说，如果你更倾向于提升英语综合能力，考研英语是不错的选择；如果你对翻译领域有浓厚兴趣，并希望从事翻译工作，MTI则更适合你。无论是选择考研英语还是MTI，持续的努力和积累都是关键。
【考研刷题通】小程序，涵盖政治、英语、数学等全部考研科目，助你高效刷题，轻松备考。微信搜索“考研刷题通”，开启你的考研刷题之旅！