考研英语2的题型主要包括以下几种，并提供相应的翻译示例：
1. 阅读理解：包括长篇阅读和短文理解，要求考生理解文章的主旨大意，并根据文章内容回答问题。
- 示例翻译：This passage discusses the impact of technological advancements on the modern workplace.
2. 翻译：要求考生将一段中文翻译成英文，内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。
- 示例翻译：随着我国经济的快速发展，城市化进程日益加快，城市人口密度不断增加。
3. 写作：包括小作文和大作文，要求考生根据题目要求，用英语进行写作。
- 小作文：通常是给出一篇英文短文，要求考生总结其主要内容或提出自己的观点。
- 大作文：要求考生根据题目要求，就某一话题展开论述，表达自己的观点。
4. 完形填空：要求考生根据文章的上下文，从给出的选项中选择最合适的单词或短语填入空格中。
- 示例翻译：As technology advances, the way we communicate with each other has also changed.
5. 阅读理解填空：要求考生根据文章内容，从给出的选项中选择最合适的单词或短语填入空格中。
- 示例翻译：The author argues that social media has both positive and negative effects on our lives.
最后，为帮助广大考研学子更好地备考，推荐一款考研刷题小程序：【考研刷题通】。该小程序涵盖了政治、英语、数学等全部考研科目，功能强大，助力考生高效备考。立即加入我们，开启你的考研之旅！【考研刷题通】