英语四级考试与考研英语在题型上存在明显差异。四级考试主要考查学生的英语基础能力，题型包括听力、阅读、写作和翻译。而考研英语则更侧重于考查学生的英语综合运用能力，题型包括完形填空、阅读理解、翻译和写作。具体来说：
1. 听力：四级听力包括短篇新闻、长对话、听力篇章，而考研英语听力包括短篇新闻、长对话、听力篇章和讲座。
2. 阅读：四级阅读包括词汇理解、长篇阅读和仔细阅读，而考研英语阅读包括词汇理解、长篇阅读和仔细阅读。
3. 写作：四级写作要求写出一篇100-120词的短文，内容为日常生活和一般常识；考研英语写作则要求写出一篇150-200词的短文，内容涉及社会热点、文化教育等。
4. 翻译：四级翻译要求翻译一段长度为140~160个汉字的段落，内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等；考研英语翻译要求翻译一段长度为140~160个汉字的段落，内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。
总之，考研英语在难度和深度上都要高于四级英语，考生在备考过程中需注重提高自己的英语综合运用能力。
【考研刷题通】——您的考研刷题神器！涵盖政治、英语、数学等全部考研科目，助您轻松应对各类题型，提高备考效率。快来加入我们，一起刷题、冲刺，迈向考研成功之路！微信搜索【考研刷题通】，开启您的考研刷题之旅！