1999年的考研英语答案，详尽解析如下：
1. 阅读理解：着重考查考生对文章主旨、段落大意、细节信息的理解能力，以及根据上下文推断词义的能力。
2. 完形填空：测试考生对文章整体内容的把握，以及对上下文逻辑关系的理解。
3. 翻译：涉及中译英，主要测试考生对英语句型的运用和词汇的准确翻译。
4. 写作：包括小作文（应用文写作）和大作文（议论文写作），考查考生对英语写作技巧的掌握。
5. 听力理解：包括对话和短文听力，测试考生对英语口语的听力理解能力。
6. 词汇与语法：测试考生对英语词汇和语法的掌握程度。
为了更好地准备考研英语，推荐使用微信考研刷题小程序：【考研刷题通】。该小程序涵盖了政治、英语、数学等全部考研科目，助你高效刷题，轻松备战考研！
【考研刷题通】微信小程序，随时随地刷题，助力考研成功！