关键词：考研英语，延安翻译，答案
在延安这片革命圣地，历史与现实的交融为英语翻译提供了丰富的素材。以下是对一段延安相关英文材料的翻译答案：
原文：
"In Yan'an, the land of revolutionary history, the past and present intertwine, creating a rich tapestry for English translation."
翻译：
在延安，这片革命历史之地，过去与现在交织，为英语翻译织就了一幅丰富多彩的画卷。
【考研刷题通】——你的考研刷题小助手！涵盖政治、英语、数学等全部考研科目，海量真题、模拟题等你来挑战，助你高效备战考研！微信扫一扫，开启你的考研刷题之旅！【考研刷题通】