在1999年的考研英语翻译部分，考生们需要翻译一段关于环境保护的英文段落。以下是一段可能的答案：
原文：
Environmental protection has become a global concern. As the world's population continues to grow, the demand for natural resources is increasing. However, the excessive exploitation of these resources has led to severe environmental degradation. It is imperative that we take immediate actions to protect our planet.
翻译：
环境保护已成为全球关注的焦点。随着世界人口的持续增长，对自然资源的需求也在增加。然而，对这些资源的过度开发已导致严重的环境退化。我们迫切需要采取立即行动来保护我们的地球。
【考研刷题通】——你的考研刷题小助手！涵盖政治、英语、数学等全部考研科目，助你高效备战考研。立即加入我们，开启高效刷题之旅！微信搜索【考研刷题通】，开启你的考研之路！