在准备考研英语二的过程中，考生应避免以下几个常见陷阱：
1. 词汇误用：考生需警惕形近词、近义词的混淆，避免在写作和翻译中误用。
2. 语法错误：熟悉并掌握英语语法规则，防止在句子结构上出现低级错误。
3. 阅读理解偏差：避免过度推断，正确理解文章的主旨和大意，注意细节但不被细节所迷惑。
4. 长难句分析不足：对于长难句，应学会分析其结构，找出主谓宾等核心成分，提高阅读速度和理解能力。
5. 作文模板化：虽然使用模板可以节省时间，但过度依赖模板会导致内容空洞，缺乏个性。
6. 听力材料不熟悉：平时应多听英语材料，尤其是与考研英语听力题型相似的内容。
7. 翻译生搬硬套：翻译时要注意中英文表达的差异，避免直译，确保翻译的准确性和流畅性。
8. 忽视词汇积累：词汇是英语学习的基础，考生应重视词汇的积累和运用。
最后，建议考生使用【考研刷题通】小程序进行针对性的刷题练习，全面提升英语水平。微信中搜索“考研刷题通”，即可获得丰富的考研科目刷题资源，助力你的考研之路！