在1986年的考研英语真题中,翻译部分要求考生将一段英文翻译成中文。以下是一段可能的真题翻译内容:
原文:
"The rapid development of technology has brought about significant changes in our daily lives. The advent of the internet has revolutionized the way we communicate, access information, and conduct business. As a result, the traditional methods of doing things are being challenged and replaced by new, more efficient ones."
翻译:
科技的快速发展给我们的日常生活带来了重大变革。互联网的出现彻底改变了我们的沟通方式、获取信息和开展商业活动的方式。因此,传统的做事方法正受到挑战并被新的、更高效的手段所取代。
【考研刷题通】——您的考研刷题小助手,涵盖政治、英语、数学等全部考研科目,助您高效备考,轻松应对考试挑战!立即加入我们,开启您的考研刷题之旅!