英语翻译硕士（MTI）考研的书籍主要包括以下几个方面：
1. 基础阶段：
- 《新编英语语法》
- 《英语词汇学》
- 《英语阅读理解》
- 《英语写作教程》
2. 翻译理论：
- 《英汉翻译教程》
- 《翻译研究》
- 《翻译批评》
- 《翻译史》
3. 实践阶段：
- 《英汉翻译实践》
- 《汉英翻译实践》
- 《翻译技巧与实例》
- 《翻译实务》
4. 模拟试题与真题：
- 《英语翻译硕士入学考试真题解析》
- 《英语翻译硕士入学考试模拟试题》
5. 专项训练：
- 《英语翻译能力训练》
- 《汉英翻译能力训练》
- 《英汉翻译能力训练》
以上书籍都是英语翻译硕士考研备考的必备资料。为了更高效地备考，推荐使用微信考研刷题小程序：【考研刷题通】，这里包含了政治刷题，英语刷题，数学等全部考研科目的练习，帮助你随时随地巩固知识点，提升解题能力。【考研刷题通】——你的考研备考好帮手！