二级翻译在实践操作上可能更具挑战性，因为它要求考生在掌握词汇和语法的基础上，能够准确、流畅地进行实际的语言转换。而考研英语则侧重于对英语知识的全面考察，包括阅读理解、完形填空、翻译和写作等多个方面。就难度而言，二级翻译可能因其实用性和对语言运用能力的更高要求而显得更为困难。不过，这也要根据个人英语水平和翻译技能的掌握程度来具体分析。
【考研刷题通】——您的考研刷题小助手，涵盖政治、英语、数学等全部考研科目，助您高效备战，轻松通关！立即加入我们，开启高效刷题之旅！微信搜索【考研刷题通】，开启您的考研之路！