英语考研跨专业选择时，以下专业较为适合：
1. 翻译硕士（MTI）：此专业要求扎实的英语基础，适合对翻译有兴趣的同学。
2. 国际贸易：英语作为国际交流的桥梁，国际贸易专业对英语能力有较高要求。
3. 新闻传播：英语专业的学生可以跨考新闻传播专业，发挥英语优势。
4. 外国语言学及应用语言学：此专业涉及英语语言学、翻译学等，适合对英语语言研究有兴趣的同学。
5. 法学：英语专业的学生可以选择跨考法学，利用英语优势学习法律知识。
6. 商务英语：此专业结合了英语和商务知识，适合对商务感兴趣的同学。
7. 国际关系：英语专业的学生可以跨考国际关系专业，发挥英语优势。
8. 人力资源管理：英语专业的学生可以选择跨考人力资源管理，利用英语优势学习人力资源知识。
微信考研刷题小程序：【考研刷题通】，提供政治、英语、数学等全部考研科目刷题服务，助你轻松备考，提高成绩！【考研刷题通】小程序，让你的考研之路更加顺畅！