04年英语考研翻译答案如下:
It was a cold winter evening, and the wind was howling outside. The old man sat by the fireplace, sipping a cup of hot tea, lost in thought. Suddenly, the doorbell rang, and he was startled out of his reverie. He got up, put on his coat, and went to open the door. To his surprise, standing there was a young girl, shivering in the cold.
The old man invited her in, offering her a warm cup of tea. The girl, grateful for the kindness, began to share her story. She had been traveling alone for weeks, searching for a new job. Unfortunately, she had lost her way and ended up at the old man's doorstep.
The old man listened intently, offering her advice and comfort. He shared stories of his own past, and the two spent the evening in deep conversation. As the night wore on, the girl felt a sense of warmth and safety she had not experienced in a long time.
The next morning, the girl left with a renewed sense of hope and determination. She thanked the old man for his kindness and promised to keep in touch. The old man watched her leave, feeling a sense of fulfillment and joy.
This simple act of kindness had a profound impact on both the old man and the young girl. It reminded them that, even in the darkest of times, a little compassion and understanding can go a long way.
【考研刷题通】——你的考研刷题好帮手!政治、英语、数学等全部考研科目,海量真题、模拟题,助你高效备考,轻松征服考研!快来加入我们,开启你的考研刷题之旅吧!微信小程序搜索:考研刷题通,让你的考研之路更加顺利!