今年考研英语翻译题目如下:
原文:
In the past, when people moved from one place to another, they often did so to find a better job, to start a new business, or to be near family. Today, the reasons for moving are more varied. Some people move to be near schools or hospitals, while others move to avoid pollution or to live in a quieter neighborhood. In short, people move for a variety of reasons, and these reasons are changing over time.
答案:
在过去的岁月里,人们迁移到另一个地方,通常是为了寻找更好的工作、开创新的业务或靠近家人。如今,人们迁移的原因更加多样化。有些人为了靠近学校或医院而搬家,而其他人则为了避开污染或生活在更安静的社区。简而言之,人们迁移的原因多种多样,而且这些原因随着时间的推移而变化。
【考研刷题通】——您的考研刷题利器!涵盖政治、英语、数学等全部考研科目,助您高效备考,轻松应对考研挑战!立即加入,开启高效学习之旅!微信搜索“考研刷题通”,开启您的考研刷题之旅!