考研英语翻译题及答案：
原文：
"The rapid development of technology has brought about significant changes in our daily lives. The advent of the Internet has revolutionized the way we communicate and access information. It has not only shortened the distance between people but also expanded our horizons. However, along with these benefits, there are also challenges that we need to address. For instance, the excessive use of the Internet can lead to addiction and negatively impact our physical and mental health. Therefore, it is crucial for us to strike a balance between embracing technology and maintaining a healthy lifestyle."
答案：
随着科技的快速发展，我们的日常生活发生了显著变化。互联网的出现彻底改变了我们沟通和信息获取的方式。这不仅缩短了人与人之间的距离，也拓宽了我们的视野。然而，伴随着这些好处，我们也需要面对一些挑战。例如，过度使用互联网可能导致上瘾，并对我们身心健康产生负面影响。因此，我们在拥抱科技的同时，保持健康的生活方式至关重要。
【考研刷题通】——您的考研刷题好帮手！涵盖政治、英语、数学等全部考研科目，助您高效备考，轻松应对考研挑战！立即加入，开启您的考研之旅！微信搜索【考研刷题通】，开启您的刷题之旅！