重庆师范英语考研试题及答案如下：
1. 请翻译以下句子：“时光荏苒，岁月如梭，转眼间我们已走过青春的足迹。”
答案：Time flies and years roll by. In a blink of an eye, we have walked through the footprints of our youth.
2. 阅读以下短文，回答问题。
Short passage:
In recent years, the rise of e-commerce has revolutionized the way people shop. Online platforms have made shopping more convenient and accessible than ever before. However, this convenience has also brought about new challenges, such as cybercrime and privacy concerns.
Question: What are some of the challenges faced by e-commerce in the modern age?
答案：Some of the challenges faced by e-commerce in the modern age include cybercrime and privacy concerns.
【考研刷题通】——您的考研刷题好帮手！政治、英语、数学等全部考研科目，海量真题、模拟题任你刷！随时随地，轻松备考！快来加入我们，一起备战考研，迈向成功之路！微信搜索“考研刷题通”，开启你的高效刷题之旅！