硕士考研翻译考试通常涵盖以下内容：
1. 中译英：要求考生将中文文本翻译成英文，测试考生对中文的理解能力和英语表达能力。
2. 英译中：考生需将英文文本翻译成中文，考察考生对英语的掌握程度和中文的准确表达能力。
3. 专业术语翻译：涉及考生所在专业领域的专业术语，测试考生对专业知识的掌握和跨语言转换能力。
4. 文化背景知识：翻译过程中可能涉及中西方文化差异，考生需具备一定的文化背景知识，以便更准确地传达原文意图。
5. 逻辑思维与表达能力：翻译不仅是对语言文字的转换，更是对逻辑思维和表达能力的考验。
【考研刷题通】——您的考研刷题小助手，涵盖政治、英语、数学等全部考研科目，助您轻松备战，高效刷题！立即加入我们，开启您的考研之旅！微信搜索“考研刷题通”，开启您的考研刷题之旅！